Fernando PESSOA: Cuatro heterónimos. Selección poética - Paperback

by Evelio Traba (Translator), Ediciones Furtivas (Editor), Evelio Traba (Introduction by)

Fernando Pessoa (Lisboa, 1888-1935). Poeta portugu s due o de una obra vasta y compleja. Obsesionado por la transfiguraci n y la urgencia de ser siempre otro, revolucion el concepto de la poes a en el siglo xx y, sin ser exactamente vanguardista, rompi con la tradici n para inaugurar una est tica de lo m ltiple y lo fugitivo. Pessoa alcanz la fama literaria (a t tulo p stumo) justamente por la creaci n de cuatro heter nimos: el neobuc lico Alberto Caeiro, el nihilista Ricardo Reis, el visionario esc ptico lvaro de Campos y el oficinista gris (como el propio Pessoa) Bernardo Soares. Cada uno de ellos no solo tiene una biograf a detallada (con hor scopo incluido), sino que la acentuada diferencia estil stica entre sus po ticas podr a consolidar a cada quien, por separado, como un poeta influyente e innovador. No conforme con ello, Pessoa comenz a considerar sus existencias m s reales y tangibles que la suya: tram cr ticas cruzadas que por momentos llegaron a ser conflictivas; los incluy en los eventos de su acontecer diario, como si de personas reales se tratase; los convirti en los perfectos amigos imaginarios de un ni o grande para quien la adultez es una cosa indeseable y ajena. Pessoa es sobre todo esto: el titiritero convencido de que son sus t teres los que mueven los hilos de su vida, una vida solitaria y meditativa donde la realidad exterior no es otra cosa que el soporte primario de su aut ntica misi n espiritual: la creaci n literaria como destino, la poes a llevada hasta sus ltimas consecuencias.